
查宁

好的。在我们今天开始之前,看看这个很棒 视频!观看视频后,我试图用手指弹奏chanin-chanin!它不是很有效,它让我想起了多少年前,我最好的朋友花了很多时间试图让我“正确”地做。尽管她做出了不懈的努力,并且成为危地马拉人已有25年了,但我仍然无法发出响亮的声音。现在重要的问题: 你能做到吗?没关系的没关系!这使得我们两个!无论哪种方式,这种表情和手势都会对危地马拉文化产生重要影响。
查宁, 尚宁,或伴随这些单词的手势,在危地马拉文化中根深蒂固。无论他们是否实际说出这些单词,每个人都在做这种手势。有些人在任何地方都可以这样做,其他人则只能在自己的家中熟悉。有些使它响亮,而另一些则像pom poms一样握手(我为此举起了手!!!)。该视频让我想到我做起来的频率比我最初想的要多(很多)。这只是您很小的时候就学的东西之一,因为周围的每个人都在做!
什么是 '尚宁’?
让我们一分为二并探讨其含义:
- 话:说 ‘chanin’ 要么 ‘尚宁’
- 手势:著名的手指弹跳手动作
这个词的由来 尚宁
危地马拉的官方语言是西班牙语。但是,全国各地的不同文化群体都使用另外24种官方认可的语言!是的,一个国家有很多语言!在这24种语言中,有22种是土著人民所说的玛雅语言。
现在,回到 尚宁 和危地马拉西班牙语。由于危地马拉各民族之间存在文化交流,玛雅语言影响了–并且仍然在影响–西班牙语极大!我们在危地马拉西班牙语中使用的许多单词,例如 尚宁源自玛雅语言。 查宁特别是指 apourate, 要么 赶快.
要练习一些西班牙语阅读,请访问危地马拉有关我们的语言遗产的官方页面: 危地马拉,文化和文化遗产的联合国Pass con DiversidadÉtnica。也有一些地图供您查看这些不同的文化和语言在哪里!您也可以查看这些 危地马拉的5大春假目的地 并将此处列出的位置与每种玛雅语言的使用位置进行比较。
的起源 尚宁 手势
至于手部动作,我一直在问一些 阿布埃利塔斯, 没人真正知道它的来源。我只能假设某人某天确实需要完成某项工作。因此,他们开始握手,与另一种说24种语言中的另一种的人交流紧迫感。由于他们无法用单词互相理解,所以手势必须完成!
想象一下,如果您在某个事物的中间,有人开始疯狂地握手,表示您应该快点– believe me – 你会快点!
危地马拉的语言
语言与种族和文化直接相关。危地马拉有四种不同的种族,一种使用不同的语言:

详细了解危地马拉的文化和族裔群体 这里!
*有关来自以下国家/地区的母语人士的信息 2002年人口普查.

危地马拉土著语言中的西班牙语
尽管西班牙语是危地马拉的“主要”官方语言,但很大一部分人口却不会讲西班牙语!但是,这是怎么发生的呢?西班牙人大约在500年前的1524年到达危地马拉,作为殖民的一部分,他们教土著人西班牙语。
虽然500年似乎对于每个人来说都是足够的时间来学习西班牙语,但危地马拉却是一个被不同的文化和风景所分割(并且团结在一起)的国家。各个群体并不总是接受强加给他们的新语言(谁会?)。此外,有些村庄距离政治,经济或文化中心很远,这使得许多村庄可以继续生活,而无需学习新的语言。
现在这一切都在改变,但我们将在另一篇博客文章中详细介绍危地马拉的西班牙语!同时,您可以阅读一些有关危地马拉历史的信息 这里.
要记住的事情:每个西班牙语 说西班牙语 该国深受土著人民说或仍然说的语言的影响!这就是为什么说西班牙语的不同国家的人有时在字词上会有很大差异的原因。
Y ahora,现在,探索危地马拉的其他语言!
玛雅语言
根据2002年的人口普查,危地马拉41%的人口自称是土著(玛雅人的后裔)。所有这些人都说各种玛雅语言,而每个人都是该语言的后代 Protomaya大约在6000年前就诞生了!是的,已经很久了!现在,危地马拉有22种玛雅土著语言,每种语言都由不同的文化团体使用!是的,他们每个人都是自己的语言(不是*方言!),具有独特的语法,声音和词汇!
让我们看一下这22种玛雅语言:

*方言:“一种特定于特定地区或社会群体的语言的特定形式。“ 谢谢, 牛津英语词典!
如您所见,只有极少数的人口会说每种玛雅语言!在过去几年中,这些数字已大大减少,但由于多种原因,仍在迅速下降。首先,技术仅在某些语言中可用。同样,大多数服务和信息只能以西班牙语访问。人们也正搬到较大的城市去工作或学习,因此,许多家庭认为,孩子学习西班牙语比玛雅土著语言更为重要。父母和祖父母努力生活在一个不会说官方语言的国家,他们也不希望自己的孩子有同样的经历。
但是,重要的是要提到危地马拉的政府和 非政府组织 已经发起运动,以通过任何可能的平台在学校促进玛雅语言学习。问题是,语言不仅是我们用来与他人交流的一组单词。语言承载着整个文化的整个历史背景!因此,重要的是,珍惜和珍惜每种玛雅语言,就像我们珍惜和珍惜我们在危地马拉市场上看到的所有美丽的色彩一样!

查看危地马拉人的这些名言,以进一步了解语言作为一种文化的一部分的重要性: 通过西班牙语报价发现宝藏
新卡
新卡是与其他22种玛雅土著语言不同的语言。它的起源是未知的,但是在危地马拉,萨尔瓦多和洪都拉斯都曾经被广泛使用。虽然一些消息来源说这是 灭绝的, 其他 说目前只有100人会说这种语言。
加里富纳
加里富纳语是世界上唯一的语言 荒语馆 在中美洲使用。巴西,秘鲁,哥伦比亚,委内瑞拉,圭亚那,法属圭亚那和苏里南都使用该语言家族中所有其他不灭的语言。直到1797年加里富纳人被驱逐到洪都拉斯时,该语言才在安的列斯群岛使用。现在,在洪都拉斯,危地马拉,伯利兹,尼加拉瓜和美国,总共约有20万人说这种语言。如果您想了解更多有关加里富纳文化的信息,请查看这部以加里富纳语言(和英语)拍摄的纪录片: 加里富纳在危险中.
带走
语言是文化的重要组成部分!学习语言时,您不仅在学习用其他单词说话,而且还尝试冒险 观念和习俗的新世界。安排时间安排,继续学习有关危地马拉文化和语言的更多信息 免费课程 今天和我们在一起!
马赫·格拉杰达的最新帖子 (查看全部)
- 西班牙语虚拟语– Part 3 – Imperfect -2019年12月22日
- 西班牙语虚拟语气,第1部分:这是什么? -2019年10月7日
- Ahorita及其多重含义 -2019年8月19日