帮帮我’米迷路！西班牙语问与答

旅行是一次了不起的经历。文化差异，壮观的建筑，丰富的历史-是的，还有海滩和派对。但是，如果您在另一个国家迷路而又不说当地语言会怎样？

情况甚至不必那么剧烈。也许您没有迷路，但却根本找不到加油站。您如何问路？您如何找到想要的东西？ 

今天，我们将学习如何问路，并研究用西班牙语给出方向的语法结构。我们将看到用于此目的的问题，答案，常用短语，动词，名词和介词。  

为什么用西班牙语询问和指示方向很重要

如任何 经验丰富的旅行者 会告诉您，知道如何在您访问的地方询问方向至关重要。我知道我们现在都拥有智能手机和地理位置，但是，您仍然不知道何时耗尽电池，失去网络连接或手机被盗。您至少需要知道如何询问去机场，酒店甚至大使馆的路线。 

但是，对于这个至关重要的主题，用西班牙语给出指示是真正的考验。因为您需要了解如何给出指示才能正确接收它们。如果您不了解对方之后会告诉您什么，您就知道如何向某人询问方向。 

此外，用西班牙语问路和指示始终是接近当地人的好借口， 开始对话，并进行一些社交活动。根据我的经验，我在旅途中建立的一些最好的友谊始于寻求指导。  

用西班牙语问路

我知道现在很难相信，但是有一段时间你无法问Siri， 谷歌，Uber或其他任何应用程序或虚拟助手来获取指导。您实际上必须接近真实的人。让我们回到世界上一段时间，探索一些用西班牙语与人打交道并向他们寻求指导的最佳方法。 

接近人

这些是可以帮助您引起别人注意的单词和短语。我的意思是，您不能简单地问第一个越过路的人“博物馆在哪里？”

谨慎 （正式）– Excuse me

Disculpa （非正式）– Excuse me

通常，基本的经验法则是知道何时使用西班牙语的第二人称正式或非正式版本（ú 要么 用过的 –你）是年龄。如果您要问的人是孩子还是年轻人，请使用非正式版本。如果您要问一个老年人，请使用正式的。 （深入分析 正式和非正式的“你”西班牙语.) 

您可以在初始方法之后添加以下一些单词： 

尼诺 – Boy

尼娜 – Girl

约文 – Young man

塞尼奥里塔 – Miss

塞诺尔 – Sir

塞诺拉 – Ma’am

这样，您可以根据需要构建一种方法，就像下面的两个示例一样：

迪斯科帕，尼诺。 – Excuse me, boy. 

谨慎，塞尼奥拉。 – Excuse me, Ma’am. 

每次问候也很有效： 

你好 – Hello

布宜诺斯艾利斯 – Good morning

布埃纳斯·塔德斯 – Good afternoon

布埃纳斯角 – Good night

问题

西班牙语中存在两个主要问题，问什么在哪里，都简单地翻译为“哪里？”。 

¿Dóndeestá…? – Where is…?

¿Dónde干草…? – Where is…?

如果您要查询体育场，博物馆或海滩之类的特定物品，则必须使用 ¿dóndeestá..？

¿Dóndeestáel Estadio Azteca？ – 阿兹台克体育场在哪里？

¿Dóndeestála Playa Delfines？ –海豚海滩在哪里？

但是，如果您的问题是关于诸如加油站或便利店之类不太具体的问题，则应使用 ¿dónde干草..？

¿Dónde干草和汽油吗？ – 加油站在哪里？

¿Dóndehay una farmacia？ –药店在哪里？

询问路线时，其他有用的问题还有： 

¿Cómollego a 拉广场？ – 我怎么去 主广场？

¿Quétan lejosestá El centro商业？ – 有多远 购物中心？ 

喂algún（a） [supermercado] cerca deaquí？ – 有没有 [超级市场] 这附近？ 

其他有用的短语

这些不是问题，而是像它们一样起作用。 

Estoy perdido。 – I’m lost.

Estoy buscando 现代艺术博物馆。 – 我在找 现代美术馆。 

布斯科 La Petroramáscercana。 – 我在找 最近的加油站。 

用西班牙语指示

以西班牙语提供指导可能对您而言现在并不重要，因为很难想象您将不得不以西班牙语提供指导的情况。但是，如前所述，重要的是要理解所用短语的结构，以便能够正确接收路线。这是一个更容易想象的情况。 

位置和介词

介词在定义事物的位置时会派上用场，这就是为什么在西班牙语中提供指示时必须使用介词的原因。 

Detrásde 拉广场。 – 背后 主广场。 

法语 埃斯塔迪奥。 – 对面 体育场。 

拉多 拉法梅西亚。 – 旁边的 药房。 

恩特雷 拉加斯托拉 y 商业中心。 – 之间 加油站 和 购物中心。 

恩 拉埃斯奎纳。 – 上 角落。 

哈斯塔 西维埃拉大街。 – 直到 下一条路。 

Adjetivos

Recto（a），derecho（a） – Straight ahead

Derecha（o） – Right

伊兹奎尔达（o） – Left

切尔卡 – Near

莱霍斯 – Far

Próximo（a） – Next

Primera（o） – First

Segunda（o） – Second 

Tercera（o） – Third

动词 

塞吉尔 –跟随，继续

吉拉尔（Girar），多布拉（Doblar），达拉韦尔塔 – To turn

西格 Derecho 哈斯塔 la Petrora yahí 吉拉斯 la izquierda。 –一直往前走一直到加油站，到那里时左转。 

铱 – To go

平行 – To 停

克鲁萨尔 – To cross

卡米纳尔 – To walk

导师，manejar – To drive

克鲁萨 拉卡莱 帕拉斯 阿尔勒加埃斯奎纳 – 交叉 街道和 停 当您到达角落时。 

名词

拉广场 – square

拉卡莱 – street

拉卡雷特拉 – highway

曼萨纳la cuadra – block

宴会厅La Acera – sidewalk

ElSemáforo – traffic light

普恩特 – bridge

埃尔卡米诺 – road

（la）阿维尼达 – avenue

埃尔帕克 – park

拉罗通达，格洛里埃塔 – roundabout

Ladirección – address

在西班牙语中指示路线

当以西班牙语给出方向时，我们会混合使用之前的术语并创建自己的短语。但是，其中一些非常普遍，我认为学习它们会有所帮助： 

托玛 联合国的士，联合国的特伦，地铁，elautobús。 – 采取 出租车，火车，地铁，公共汽车。 

Todo derecho。 –一直往前走。 

吉拉 拉德雷查。 – 转 对。 

Da Vuelta a 拉伊斯奎尔达。 – 转 剩下。 

Estáal lado de 拉广场。 – 在旁边 广场。 

埃斯塔 5分钟，horas，kilometros，millas。 – 它的 5分钟，小时，公里，英里， 远。 

练习用西班牙语给出方向

既然我们已经讲解了成千上万的用西班牙语提供指导的术语，问题和可能的答案，那么您就可以在家练习并模拟现实生活了。这是您在拉丁美洲旅行时不会迷路的唯一方法。 

您最喜欢用西班牙语问路或指示的方式是什么？在下面给我们留言，然后开始与世界各地的学生对话！

需要更多免费的西班牙语学习资源吗？查看这些帖子！

• 西班牙语听力练习入门指南
• 根据Reddit上的用户学习西班牙语的最佳方法
• 西班牙人常用的昵称’s First Names
• 使用此免费资源列表学习卡斯蒂利亚西班牙语
• 您的入门基础西班牙语入门指南
• 与网上某人说西班牙语的15种方法
• 西班牙语中级听力练习的终极资源
• 拉丁美洲人如何在美国和加拿大庆祝感恩节？