
如何在西班牙语中使用相对代词
您准备好回到高中语法了吗?直到现在,寻找独立条款并强调其相对条款相对应的日子已经过去了。
理解西班牙语中相对代词并正确使用它们的关键是要牢牢掌握它们在句子中的作用。当然,摆脱这种混乱的唯一方法是 通过 它,所以打开你的 语言杂志 让我们开始吧!
都是相对的
西班牙语中的相对代词引入了一个描述前面提到的名词的子句。这个名词可以是人,物,地点,财产或数量。您始终会以英语查看这些内容:“那个,哪个,谁,谁”,并且您很有信心正确使用它们,尽管您可能会对“ whom”感到疑惑。
好吧,系好安全带。考虑到相对代词的西班牙语语法要比英语语法严格得多,因此从现在开始,旅程会有些颠簸。
不用担心,我们会一起解决的。
英语和西班牙语的相对代词
用英语,我们可以不时抛弃相对代词:“嘿,那是我给你买的外套!”
对于那些喜欢语法的人,就像一个终身的,可信赖的朋友(是的,我的确是这样),前面的句子隐藏了一个小秘密-应该是,“嘿,那是外套 那 我买了你!”
为什么?我很高兴你问。
那是外套 是独立条款或完整句子;它可以完全单独使用。鉴于 我买了你 不完整,因为它缺少对象;它提出了一个问题:“我买了你 什么?”
相对从句有时被称为形容词从句,只是因为它们提供了有关所提及主题的更多详细信息。在这种情况下, 我买了你 是对 大衣 因此,它前面有一个相对代词(那)。
你还在听我说吗?
让我们用西班牙语做一个!
想到哪个常见的相对代词?
是吗 什么?也这么觉得。
这里’s我们上面用英语探索的句子,翻译成西班牙语:
噢! Ese es el nuevo abrigo 什么 te tecompré。 (嘿!那个’是我给你买的那件新外套。
和这里’另一个例子 什么:
我喜欢新建筑。 (我爱你建的新房子。)
独立子句是 我爱新房子 和 首页 是以下相对从句的名词, 他们建造了什么,您描述。
什么 是西班牙语中最常见的相对代词,它表示的含义,含义,对象和对象取决于所指的主题。
随着 什么, 我们有 唯一的那个, 哪一个, 那些人和 哪一个 考虑。
一,一,一,一
当文章出现之前 什么,它在消除歧义句中的混淆方面起着重要作用。这些相对代词大致翻译为“谁”或“那个”。
想象一下,您的说西班牙语的朋友对您说:
米格尔的姐姐 什么 ganócien mildólaresen lalotería,我比较满意。
谁赢了十万美元?是米格尔还是他的妹妹?
这里, let’s fix it: 米格尔的姐姐 哪一个 ganócien mildólaresen lalotería,我比较满意。
如您所见,其含义没有改变,但文章使内容更加清晰。如果说米格尔曾经是幸运彩票的赢家,那你会说 米格尔的姐姐 唯一的那个 ganócien mildólaresen lalotería,我比较满意。
英语不提供相对于代词的这种特殊性,因此我们对西班牙语感到非常有趣。让我们看看更多示例!
我叔叔 唯一的那个 eslañáes profesor deespañol。 (我的叔叔是西班牙语老师,很快就会给您打电话。)
Iba comprar unas mesas para la Fiesta —哪一个 是塑料的。 (我打算为聚会买桌子,那是塑料桌子。)
我们是一个 那些人 你想问! (我们就是您要问的人!)
**请记住 一,一,一 和 哪一个 可以分别替换为 哪个,哪个, 和 哪一个.
什么,什么,什么,什么
与英语相似,西班牙语具有短语动词,需要使用介词才能使之有意义。有人说“昨晚我和你一起做梦!”会很奇怪。因为我们使用 不同介词 动词“ dream”。我们说:“我梦到 的 你“或”我梦到了 关于 你。”

有趣的事实: 在西班牙文中,您实际上确实说过“我梦dream以求”,因为 与 是附带的介词 声音. 我昨晚梦见你! (昨晚我梦到你了!)
这些相对代词大致翻译为“到哪个”,“与哪个”,“从哪个”和“在哪个”。
在进入短语动词列表之前,请当心!这些相对代词都可以指代地点和事物,但是如果它遵循介词并指代一个人,则必须使用 WHO.
A 什么 你会赌他吗? –你会打赌什么?
短语动词: 打赌 (下注)
字面翻译: 您会打赌什么?
*指事物
议程 什么 故事在我的桌子上。 –我所依赖的议程在我的办公桌上。
短语动词: 指望 (依靠,依靠)
字面翻译: 我要依靠的议程在我的办公桌上。
*指事物
La cueva de 什么salíanoche es muy oscura和me dio mucho miedo。 –我昨晚出来的山洞真的很黑,让我非常害怕。
短语动词: 出来
字面翻译: 昨晚我从那里出来的那个洞穴非常黑暗,使我非常害怕。
*指事物
建造 在其中 特拉巴贾·米·赫曼诺·埃·贝洛和格兰德。 –我哥哥工作的建筑物又大又漂亮。
短语动词: 在...工作 (工作)
字面翻译: 我哥哥所说的那座建筑物又大又漂亮。
这不是先生 和谁一起 她说. –这不是我在和他说话的人。
短语动词: 与...交谈 (与之交谈)
字面翻译: 这不是我和他聊天的那个人。
*指一个人
什么和什么
都 什么 和 这是 是“中性”相对代词,表示它们不是男性或女性,因此它们不常用于指代特定名词。相反,它们指的是抽象:一种情况,一个概念或整个句子。它们大致翻译为“什么”或“哪个”, 什么 比受雇更多 这是.
什么 你告诉我,这伤了我。 –你对我说的话伤害了我的感情。
我永远不会接受 什么 请我做。 –我永远不会接受她要我做的事情。
什么 让我高兴的是您的微笑。 –让我感到幸福的是你的微笑。
想在家工作 这是 更好。 –她想在家工作,更好。
男孩推了另一个 这是 我很难过 –这个男孩推了另一个,这让我很困扰。
谁,谁,谁,谁
我们将在这里讨论的最后一个西班牙语相对代词等同于英语中的“ whose”:cuyo。您使用它来指代“拥有者”(或所有者)所拥有的东西:轮到谁了?
有趣的事实: 西班牙语中的“轮到” 触摸[某人]。问,“它转弯了吗?”你会说 轮到谁了?
与许多其他相对代词一样,此形式必须在性别和编号上与所描述的主题一致。
纳迪·古斯塔·埃斯塔·康德尔教授 谁的 上课是最困难的。 –没有人喜欢和班上最难的教授在一起。
鉴于事实, 谁的 人种,真正的气候。 –根据起源于人类的事实,气候变化是真实的。
实时练习相对代词
您刚刚了解了西班牙语中最常用的相对代词,以及如何在句子中使用它们!您现在需要的是一些强大的练习时间。我们来自危地马拉的认证西班牙语母语教师渴望与您会面,并通过对话和结构化课程来帮助您建立流利的技能。 报名参加免费课程 今天看看它是多么的简单,有趣和有效!
需要更多免费的西班牙语语法资源吗?查看这些帖子!
- 11种简单的表达方式‘Of Course’ in Spanish
- 是什么‘Mande’ Mean in Spanish?
- 使用动词的20种西班牙语成语表达‘Tener’
- 西班牙语帮助:如何记忆共轭
- 西班牙语中的慢速或快速:如何谈论速度
- 50个您经常要使用的不规则Preterite西班牙动词
- 终极指南‘Even Though’ in Spanish
- 怎么说‘Sometimes’西班牙语和使用频率副词
林赛·布朗的最新文章 (看那里)
- 用西班牙语庆祝感恩节!儿童词汇 -2020年11月19日
- 在西班牙度过一个怪异的万圣节!儿童词汇 -2020年10月26日
- La Actualidad:您不想错过的5个西班牙新闻播客 -2020年9月30日