像委内瑞拉一样说话：日常使用的S语

委内瑞拉语是整个拉丁美洲最独特的one语之一。在过去的几年中，我有幸与许多年轻的委内瑞拉人见面并结识了朋友。

结识来自其他文化的人们总是很高兴。尽管拉丁美洲国家及其居民之间存在许多相似之处，但语是中美洲和南美洲讲西班牙语的人之间最明显的区别之一。 

委内瑞拉语最令人好奇的部分实际上并不是单词本身，而是它们赋予的含义，这在委内瑞拉是完全独特的。 

委内瑞拉语就是一个例子 布洛托 ， 哪个 在危地马拉也存在，但含义不同。继续阅读以了解差异。

s语中的这些细微差别通常是有趣的误解的源头。 

有时，在一个国家/地区使用通用的语在另一个国家/地区是不合适的。这些误解的存在是众所周知的，并且大多数情况下会导致一两个笑声和一个轻松的宽恕时刻。

今天，我们将探讨最常用的委内瑞拉语，以便您为下一次旅行做好准备，或者为您的新委内瑞拉朋友增添一些新词！

委内瑞拉语：名词

布托

布托 通常是指一堆或一堆东西-正如我提到的，这个词存在于危地马拉，并带有这个一般含义。它也用于描述肿块和颠簸。但是，如果您在委内瑞拉四处走走而有人阻止您，告诉您您忘记了 布洛托 他们绝对不是在谈论任何肿块或颠簸！ 布托 委内瑞拉人的意思是“背包”，所以每当您上学，远足或过夜时，都不要忘记带上您的背包 布洛托 和你！

帕纳

帕纳 是委内瑞拉最著名的语之一。通常用来形容朋友或友谊， 帕纳 是委内瑞拉的第一个语，如果您访问过该国，就会学到。你可以说 esos chicos son mis panas 或者 esas chicas son mis panas （那些人是我的朋友） 谈论您的朋友群。根据具体情况， 帕纳 也可以形容相识的人。作为形容词，它类似于英语中的“ cool”一词。 

ConocíPedro en el trabajo，埃斯帕纳。
我在工作中遇到了佩德罗，他看起来很酷。

瓜奇曼

这个单词不仅是委内瑞拉的lang语单词，但您仍会在其中听到。 瓜奇曼 描述巡逻或保安人员。由于拉丁美洲不是最安全的地方，因此几乎在每个公共场所都有警卫是司空见惯的。我已经看到许多游客和游客在麦当劳入口处被武装警卫吓到了，但是作为本地人，我学会了将他们调出并不再注意到他们。 

有趣的是，这个词 瓜奇曼 来自英语！这是“守望者”一词的西班牙化。 

• 瓜奇 =看
• mán= 男人

邦奇

自从我去过任何一种 邦奇。这个词指的是任何种类的庆祝活动。婚礼，生日，舞会和诗歌大满贯 束缚。 在其他国家/地区，这个词最常描述人群-有时甚至是暴民-但在委内瑞拉语中， 邦奇 只为欢乐时光和美好时光保留。

恐龙龙

我承认这一点特别有趣。 恐龙龙 是您可能已经熟悉的普通名词。译为“恐龙” 恐龙 当委内瑞拉使用时，通常具有完全不同的含义。尽管我们拥有该词的正式含义，但委内瑞拉人也使用 恐龙 形容便宜，pen钱的人。这是为什么？好吧，某些恐龙（尤其是霸王龙）的手臂非常短，这意味着它们无法伸出它们来给你钱，甚至无法轻拍。因此委内瑞拉的所有节俭人民都会被召集 恐龙 在某些时候，即使他们真的不值得。

委内瑞拉语：形容词

库奇

想象一下，您有一只新的宠物兔子，然后带它去西班牙语教室向朋友展示。其中一位看着它说： 哦，奎库奇！ 刚开始，您不知道它们的意思，因为他们从未在您的B2西班牙语课程中教过您，但是您足够聪明，可以使用上下文线索来发挥自己的优势，并且您会发现 库奇 表示“可爱”。阳光，彩虹，打喷嚏的小熊猫，这些都被认为是 库奇。 

阿雷乔

阿雷乔 是当您的兄弟姐妹吃完您藏在食品储藏室中用于保管的最后一块饼干时，您会感到的。这是委内瑞拉的lang语，用来形容愤怒或生气的人。你也可以说 ¡arrechera！ 说类似“真是令人发指！” 

不过请小心，因为虽然这个词在委内瑞拉完全没有害处，但在某些地方是不合适的，例如 哥伦比亚. 

布尔达

布尔达 是委内瑞拉的lang语，用来表达丰富感。如果您去中央公园，您会发现 乌纳布尔达－德帕洛马斯 或一群鸽子。任何描述“很多东西”的词都可以替换为 布尔达 

切韦尔

切韦尔 是委内瑞拉说“酷”的默认方式。大多数（如果不是全部）拉丁美洲国家有自己的说法 切韦尔 在 危地马拉， 我们有 ch ilero， 和 ch ido， 例如。分析这些单词非常有趣，因为您会发现诸如 ch 用很多语。这些字词的很大一部分影响来自殖民地改变我们说话方式之前居住在这里的古代文明。这就是为什么国家/地区越近，您在语中会发现更多相似之处的原因。 

查看最常用的 中美洲的西班牙语语词 详细了解我们在中美洲的不同讲话方式。

拉迪拉

拉迪拉 委内瑞拉（Venezulan）语用来形容您通常不想做的事情或令人讨厌的事情。就是这种感觉，在周六早上，您必须离开舒适的床铺才能将汽车带到商店。这是辛苦的一周，但您太累了，只想躺下来。如果我在那个位置，我可能会发脾气说 ¡拉迪利亚！

委内瑞拉语：动词

马马尔·加洛（Mamar Gallo）

这句话让我以危地马拉人的名字初次听到时，我认为这是非常不合适的，但事实并非如此！ 马马尔·加洛 意思是恶作剧，欺骗某人或一般取笑某人。这个词表示调皮的行为，虽然它在委内瑞拉也曾是一个坏词，但现在已被普遍使用，不再被认为是不合适的。这与英语单词“ dude”相似，后者曾经是贬义词，现在很受欢迎。

Engorilarse

Engorilarse 是生气和生气的行为。通常，不幸的结果是沮丧而沮丧，当有人 Se engorila 这意味着他们在短短几秒钟内从零变成了疯狂失控。就像您写作了几个小时然后停电一样，这会删除您的大部分工作，从而缩短了写作流程。

勒万塔

勒万塔 通常表示“举起”或“举起自己，另一个人或一个物体”。但是，委内瑞拉语 黎凡达 实际上意味着浪漫地与某人交往。在谈论一对夫妻时，让人想起“接吻”一词，只是在这种情况下，其含义比英语中的含义更浪漫，更注重人际关系。

巴拉波拉

这是一个奇怪的短语！ 巴拉巴拉 字面意思是“停球”，但实际上是“注意”。这可能是由于在比赛中止足球来参加其他比赛而引起的。从字面上看是“停球”，将您的注意力转移到某物或某人上。

达恩·拜勒

最后但并非最不重要的是，我们有 达恩拜勒。 这是您要对他人执行的操作，但请避免不惜一切代价对您执行此操作。在玩运动，视频游戏或棋盘游戏时， 达恩拜勒 是委内瑞拉的lang语，用来描述以压倒性优势获胜。还记得德国在世界杯足球赛上对巴西的胜利吗？委内瑞拉人会说德国人 勒拜伦山 给巴西人。可怜的家伙。

lang语无处不在

委内瑞拉语是其文化的重要组成部分，大多数拉丁美洲国家也是如此。我们的语太多了，每个西班牙语国家都有整本字典值得worth语！结合使用不同的口音，您会获得一种语言，该语言可以变化到足以注意到区域之间的差异，但又要足够均匀以至于不会干扰交流。 

如果您想学习西班牙语，这是您必须克服的挑战。幸运的是，危地马拉人的西班牙语口音较慢，清晰，吸引了成千上万的人在寻找学习西班牙语的最佳场所。如果您想和危地马拉老师一起学习西班牙语，则不必一路走来。经过 参加免费课程 与我们的一名认证老师一起，您不仅可以从第一天开始讲西班牙语，而且您’也可以自定义您的学习经验，并根据您的特定需求进行定制！

想更多地了解拉丁美洲？检查这些！

• 用西班牙语谈论您的海滩之旅
• Aúnvs Aun：Todavía，Inclus和yMás
• 高中西班牙语词汇活动
• 西班牙语与加泰罗尼亚语：异同
• 如何使用‘O Sea’听起来像西班牙语的母语
• 如何用西班牙语写一篇惊人的论文
• 像委内瑞拉一样说话：日常使用的S语
• 西班牙语与葡萄牙语：异同