2020年11月12日通过阿什莉·里德（Ashley Reid）高级 , 西班牙文语法 0评论

终极指南‘Even Though’ in Spanish

使您的西班牙语更上一层楼的是正确使用连词。现在，我不是在谈论像这样的短小衔接 y 和 o。不，可以大大改善西班牙语句子结构的是更长的连词，例如“尽管”。

西班牙语的有趣之处在于，英语中的一个长连词通常会有多个单词和短语。因此，让我们深入学习西班牙语的所有“即使”形式吧！

How to Say 即使 in Spanish

短语“尽管”是连接两个单独的从句或短语的从属连接。该短语的使用对您来说可能很直观，但是英语却不是西班牙语。西班牙语中的从属连词通常是较小单词的组合，例如 que 和 un ，这是分开的，但不是一起的。

与其分解以下短语以逐字剖析其含义，不如将它们作为一个整体来看。

现在，为什么用西班牙语有五种不同的表达方式？好吧，就像“ evenough”，“ although”和“ while”是英语的同义词一样，西班牙语有多种表达一个想法的方法。

The first two phrases on our list are the most common ways to say 即使 in Spanish: 阿努克 和 pesque de que 。如果您只是发现西班牙语中的从属连词，请从 阿努克 ，然后慢慢包括 pesque de que . 当您逐渐熟悉这些短语时，请添加最后三个翻译，并确保在西班牙语对话中收听它们。

当您查看下面的示例时，请注意在英语和西班牙语中如何在句子的开头或中间找到“即使”一词。如果您不确定将西班牙语短语放在何处，只需考虑英语句子，然后以相同的方式构建它。

现在该讨论一下即使是西班牙语，也要说不同的方式！确保将任何新信息复制到笔记本中以供以后学习。

1. 即使 in Spanish: 昂克

昂克 Le je que no，ella lo hizo。
即使我告诉她不，她做到了。

没有podemos ir alzoológicohoy， 阿努克 quiero。
我们今天不能去动物园即使我想要。

昂克 不，是阿马莫斯人，是因为没有动静。
即使我们彼此相爱，时机不对。

Su hijosalió 阿努克 埃莱勒迪约河畔萨利拉。
她儿子出去了即使她告诉他不要。

Elcáncertodavíaestápresente 阿努克 哈雷尼多·阿尼奥斯·德·雷西伯·奎米奥特拉皮亚。
癌症仍然存在即使他已经接受了多年化疗。

2. 即使 in Spanish: pesque de que

pesque de que 我在锡耶洛市的圣基耶，蒂莫克瓦亚萨利尔马尔。
即使我想告诉他我的感觉，我担心情况会恶化。

pesque de que 埃斯塔巴·洛维安多·富尔特（Estab Lloviendo fuerte），托马斯·洛斯·埃斯蒂迪安特斯·莱加隆（todos los estudiantes llegaron）。
即使天下着大雨，所有的学生都准时上课。

pesque de que Perdimos todo en el incendio，estamos agradecidos por nuestra salud。
即使我们在大火中失去了一切，我们为我们的健康而感恩。

没有creo nada de lo que 骰子， pesque de que todos losdemásestánconvencidos。
我不相信她说的话，即使每个人都被说服。

pesque de que 哈维拉莫斯·卡达周刊。
即使我们生活在不同的国家，我们每周谈话。

3. 即使 in Spanish: 奥恩·坎多

奥恩·坎多 洛斯动物野生动植物基金会，索洛维韦
即使这些动物生活在沙漠中，它们有足够的生存空间。

Ellaconfíaenmí， 奥恩·坎多 Le digo que es mala idea。
她相信我即使我告诉她，这是个坏主意。

奥恩·坎多 Comemos Bien，nos podemos enfermar。
即使我们吃得好，我们仍然会生病。

Ese es su jugueteavourito， 奥恩·坎多 su costo es so cincodólares。
那是他最喜欢的玩具，即使才五美元

塞古达隆·多斯·斯蒂芬斯大学 奥恩·坎多 ya nohabíaespacio。
还有两个学生住在房间里即使没有更多的空间了。

4. 即使 in Spanish: 佩斯克

Ellos entregaron el proyecto 佩克斯 los otroscompañerosno hicieron nada para ayudar。
他们上交了项目即使其他学生没有做任何帮助。

Es nuestro pasatiempo 最爱 佩克斯 没有菜单。
这是我们最喜欢的爱好即使我们不经常这样做。

佩斯克 El gobierno nos miente mucho，西蒙克雷恩多市长。
即使政府对我们说谎很多，大多数人仍然相信它。

El restauranteaúnhace comidasúperrica 佩克斯 拉斯·雷塞塔斯·汉·坎比亚多·莫索。
这家餐厅仍然做得很好即使食谱改变了很多。

佩斯克 ellos admitieron sus errores，纳达坎比奥。
即使他们承认自己的过错，没有任何改变。

5. 即使 in Spanish: 西比恩

西比恩 es al al muy重要，没有hablamos de eso。
即使这是非常重要的事情，我们不’t talk about that.

埃尔·利布罗斯 informativo, 西边 干草党。
这本书内容丰富，即使有有趣的部分。

西比恩 每日报导，负责任的法律事务。
即使社区无视每天发生的事情，它的责任是说些什么。

塞哥罗语世界 西边 托多斯·洛乌桑（todos lo usan）。
该产品不是很安全，即使每个人都使用它。

西比恩 从最后的期限到最后的期限，直到最后的胜利为止。
即使我多年的梦想是成为一名建筑师，最后，我在建筑课上没有取得好成绩。

Practice Using 即使 in Spanish!

即使使用西班牙语，有多少种说法也不会令人惊讶吗？同样，最受欢迎的表格是前两种选择，因此，如果您是初学者，请从这些表格开始。同时，请务必加入我们的 Facebook群组每日西班牙语语法帖子！ “ 昂克 lagramáticapuede ser complicada，túpuedes dominarla！